Need a Document Translated?
As a sworn translator based in Brussels, recognized by the Belgian authorities, I translate your official documents from English, Dutch and Spanish into French.
From the original document to the certified translation, I will guide you through the process with rigor, precision, and a commitment to making each step simple and clear for you.
What Types of Documents?
Birth certificates, marriage certificates, certificates of celibacy, criminal records, driving licenses, residence permits, judgments and rulings, notarial acts, contracts, company statutes, diplomas and transcripts, medical records, etc.
Why Choose a Sworn Translator?
In Belgium, certified translations intended for administrative authorities must be carried out exclusively by a translator registered in the National Register of Sworn Translators.
My electronic signature is recognized by the Belgian authorities.
MY SERVICES
TRANSLATION
Legal, administrative, institutional and medical translation from English, Spanish, and Dutch into French
INTERPRETATION
Spanish-French interpretation in legal, social and medical contexts in Brussels
PROOFREADING
& EDITING
Correction, revision, and proofreading of texts (academic, scientific, or professional) in French
REFERENCES & REVIEWS
They trusted me with their administrative procedures...
JENNY E.
Elodie provided a quick, professional and friendly service on multiple occasions and I would highly recommend her services.
(from Google Reviews)
FRIKO S.
I needed a certified translations for the Belgian consulate. Élodie very quickly and accurately took care of my needs, she’s a real pro.
(from Google Reviews)
CHARLES K.
Elodie Collet est ultra efficace, très bonne contacte, rapide, et son travail est de qualité.
(from Google Reviews)
