Which languages?
As a sworn translator based in Brussels, recognized by the Belgian authorities, I translate your official documents from English, Dutch and Spanish into French. Through Certus, I also work with a team of certified translators to meet all your translation needs, for example from Arabic, Russian, Italian or Chinese into French or Dutch, and vice versa.
What Types of Documents?
Birth certificates, marriage certificates, certificates of single status, criminal records, driver’s licenses, residence permits, judgments and court rulings, notarized documents, contracts, diplomas and transcripts, etc.: The Certus team and I are qualified to translate all of these legal documents.
How Does it Work?
Log in to the Certus platform, sign up, select the language pair and document type, upload your documents, pay securely, receive your certified translation, and confirm!
MY SERVICES
FOR INDIVIDUALS
As a certified translator with many years of experience working with private clients, I developed the Certus platform to help you easily manage your requests for certified translations related to your administrative procedures (marriage abroad, citizenship applications, etc.).
FOR BUSINESSES
For lawyers, notary offices, in-house legal departments, and other companies, I streamline the translation of your documents by centralizing your translation requests, tracking your projects, and managing your invoices through Certus, for all relevant language pairs.
INTERPRETATION
As a certified French-Spanish interpreter, I assist my clients with their legal, administrative, social, and medical matters in Brussels and the surrounding area. Through Certus, I also work with a team of interpreters who can assist you in other languages.
REFERENCES & REVIEWS
All of Certus' translators are certified and listed in the National Register.
JENNY E.
Elodie provided a quick, professional and friendly service on multiple occasions and I would highly recommend her services.
(from Google Reviews)
FRIKO S.
I needed a certified translations for the Belgian consulate. Élodie very quickly and accurately took care of my needs, she’s a real pro.
(from Google Reviews)
CHARLES K.
Elodie Collet est ultra efficace, très bonne contacte, rapide, et son travail est de qualité.
(from Google Reviews)
